JК
Создатели небес :: Херберт Фрэнк
Страница: 205 из 239Мерфи гораздо меньше боится настоящей смерти в газовой камере, чем смерти, которую придется ему испытать в момент разрушения его иллюзорного мира.
- Но неужели он не в состоянии увидеть разницу?
- Да, не в состоянии.
- Это же сумасшествие!
Фурлоу удивило это замечание:
- А разве не об этом мы толкуем?
Бонделли уронил карандаш на стол.
- И что случится, если его признают нормальным?
- Он получит подтверждение, что под его контролем находится последняя часть его злоключений. Для него сумасшествие означает потерю контроля. То есть что он не такой великий, всемогущий человек, который управляет своей собственной судьбой. Если он контролирует даже свою собственную смерть, то это и есть подлинное величие - мания величия.
- И именно этого вам не удастся доказать в суде, - заметил Бонделли.
- Да, особенно здесь, в этом городе и в данный момент, - согласился Фурлоу. - Именно это я и пытался втолковать вам с самого начала. Вы ведь знакомы с Вонтманом, моим соседом, живущем к югу от меня? Ветка моего орехового дерева свисала к нему во двор. Я всегда позволял ему срывать с нее орехи. Мы еще подшучивали над этим. А прошлой ночью он взял и срезал ее, а потом забросил в мой двор - и все потому, что я свидетельствую в защиту Мерфи.
- Но это же безумие!
- Здесь и в данный момент это - норма, - возразил Фурлоу. Он покачал головой. - Вонтман - совершенно нормальный человек при обычных обстоятельствах.
- Но неужели он не в состоянии увидеть разницу?
- Да, не в состоянии.
- Это же сумасшествие!
Фурлоу удивило это замечание:
- А разве не об этом мы толкуем?
Бонделли уронил карандаш на стол.
- И что случится, если его признают нормальным?
- Он получит подтверждение, что под его контролем находится последняя часть его злоключений. Для него сумасшествие означает потерю контроля. То есть что он не такой великий, всемогущий человек, который управляет своей собственной судьбой. Если он контролирует даже свою собственную смерть, то это и есть подлинное величие - мания величия.
- И именно этого вам не удастся доказать в суде, - заметил Бонделли.
- Да, особенно здесь, в этом городе и в данный момент, - согласился Фурлоу. - Именно это я и пытался втолковать вам с самого начала. Вы ведь знакомы с Вонтманом, моим соседом, живущем к югу от меня? Ветка моего орехового дерева свисала к нему во двор. Я всегда позволял ему срывать с нее орехи. Мы еще подшучивали над этим. А прошлой ночью он взял и срезал ее, а потом забросил в мой двор - и все потому, что я свидетельствую в защиту Мерфи.
- Но это же безумие!
- Здесь и в данный момент это - норма, - возразил Фурлоу. Он покачал головой. - Вонтман - совершенно нормальный человек при обычных обстоятельствах.