Создатели небес   ::   Херберт Фрэнк

- Фурлоу выпустил безжизненную руку, потом посмотрел на Рут. - Ты приказала ему умереть, и он это сделал.

Странное чувство, похожее на угрызение совести, на несколько секунд охватило женщину. Она подумала об этом Чеме - бессмертном, о всей его бесконечной жизни, которая кончилась вот здесь. "Неужели я убила его?" спросила она себя. И повторила этот вопрос вслух:

- Неужели я убила его?

Фурлоу посмотрел на лежащую неподвижно фигуру. Он вспомнил свой разговор с Келекселом, когда тот умолял его, первобытного "знахаря", дать ему какое-нибудь таинственное снадобье.

"Я не дал ему ничего", - подумал Фурлоу.

- Он сошел с ума, - прошептала Рут. - Они все сумасшедшие.

"Да, у этого существа свой особый случай сумасшествия, и очень опасный, - сказал себе Фурлоу. - Я сделал все правильно. Он мог убить нас".

- Все сумасшедшие? - удивился Фурлоу. Он вспомнил краткое описание Келекселом общества Чемов. "Значит, их очень много. Что же они сделают, если найдут двух туземцев рядом с мертвым Чемом?"

- Что мы будет теперь делать? - спросила Рут.

Фурлоу прочистил горло. Что она имеет в виду? Может, искусственное дыхание? Но он чувствовал, что это бесполезно. Чем сам захотел умереть. Он посмотрел на Рут как раз вовремя, чтобы заметить, что в комнате появились еще два Чема.

Не обращая на него внимания, они подошли к кровати, на которой лежало тело Келексела.

Фурлоу поразило ледяное выражение их лиц.