Срочная доставка   ::   Саймак Клиффорд Дональд

Ни у когоиз нас нет ни малейших медицинских знаний. И даже если бы у нас были лекарства, мы бы не знали, как ими воспользоваться.

— Мне показалось, — заметил Юргенс, — что Бригадир был слишком жесток по отношению к бедному Пастору.

— Бригадир просто испугался, — объяснил Лансинг. — У него свои проблемы.

— Не вижу никаких проблем.

— Он взял на себя ответственность присматривать за нами. Для такого человека, как он, это вполне естественно. Его беспокоит каждый наш шаг. Каждый поступок. Он похож на курицу-наседку. И ему очень нелегко.

— Лансинг, мы можем сами о себе позаботиться.

— Я понимаю, но Бригадир так не думает. Наверняка он винит себя в том, что произошло с Пастором.

— Но ведь он не переносит Пастора.

— Знаю. Пастора никто не любит. С ним вообще трудно.

— Тогда почему ты пошел с ним гулять?

— Не знаю. Наверное, мне было его жалко. Он казался таким одиноким. Человек не должен таким быть.

— Вот ты как раз и принял на себя заботу обо всех, — сказал Юргенс. — Ты это не показываешь, но ты обо всех нас заботишься. Ты никому не рассказал о том, кто я, и откуда. Обо всем, что я тебе говорил.

— Когда Мэри задала вопрос, ты изменился и ничего не рассказал. Я понял так, что ты хотел бы держать все это в тайне.

— Но тебе я рассказал. Понимаешь? Тебе-то я рассказал. Не знаю, почему, но я решил, что вреда от этого не будет. Я хотел, чтобы ты знал.

— Наверное, у меня внешность такая. Отца-исповедника.