Срочная доставка   ::   Саймак Клиффорд Дональд

— Я ведь тебе уже давно говорил, — напомнил Лансинг, — что если ты попробуешь совершить новую глупость, я тебя огрею, чем попадется под руку.

— Я его не вижу, — простонала Сандра. — Бригадира там нет.

Мэри направила вдоль дорожки луч фонарика.

— И я тоже не вижу, — сказала она. — Луча не хватает.

— Не думаю, что дело в мощности луча, — усомнился Лансинг. — Бригадир ведь действительно исчез.

— Но ведь с нами произошло совсем другое, — запротестовала Мэри. — Наши тела остались здесь.

— Но мы не успели зайти так далеко вдоль дорожки, как наш бравый вояка.

— Возможно, в этом все дело, — согласилась она. — Ты говорил о машинах, способных переносить не только сознание, но и тела. Я сомневалась. Очевидно, ты был прав.

— Теперь двоих нет, — грустно сказала Сандра. — Пастора и Генерала.

— Бригадир может вернуться, — выразил надежду Лансинг.

— Мне почему-то так не кажется, — сказала Мэри. — Слишком большая энергия… Вполне возможно, что Бригадир уже мертв.

— Можете тогда сказать про него, — напомнил Юргенс. — «Он погиб с честью, как герой!». Ой, простите, я не должен был так говорить. Нет, нет! Я не должен был. Это я зря сказал. У меня вырвалось.

— Вы прощены, — снисходительно сказал Лансинг. — Ты просто опередил одного из нас.

— Что теперь? — поинтересовалась Сандра. — Что теперь делаем?

— Это проблема, — призналась Мэри. — Эдвард, ты как предполагаешь — вернется Бригадир назад? Как возвратились мы?

— Понятия не имею. И никаких предположений.