Станция смерти   ::   Морвуд Питер

– Хороший предлог длявсех, чтобы сходить куда-нибудь и напиться, – ухмыльнулся Джосс.

– А за что же еще пить? Вот за забастовки, свадьбы, рождения детей, похороны и наименование корабля…

– В этом есть смысл, – согласился Джосс. Он включил ионные ускорители и скомандовал, чтоб следовали за ним. – Ну, так какое же придумать прозвище?

Наступило короткое молчание.

– Ты просишь меня дать это прозвище?

Джосс помедлил и сказал:

– Да, мадам, прошу.

Последовала еще одна пауза, и голос сказал:

– Мы тут уже зовем его… «Носатый». У него там вмятина.

Джосс засмеялся. Это как раз было то, к чему не мог он остаться равнодушен.

– Отлично! – подхватил он. – Отметим это официально, когда вернемся.

На двух других кораблях тоже засмеялись.

– Мистер полицейский, – сказал один из пилотов, – у вас еще не все потеряно…

– Надеюсь, – скромно ответил Джосс.

Они набирали скорость минут двадцать, потом начали замедляться. Астероид Хек, с его отрезанным концом и торчащим из него кораблем, вскоре начал появляться перед ними. Джосс подождал, пока все подлетят, и сказал:

– Вот и он. Нам предстоит это откопать. Леди и джентльмены, мы должны быть очень аккуратны. Ни в коем случае нельзя повредить остатки ее корабля. Любая деталь может быть уликой.

– Мы будем осторожными, – заверил восточноевропейский голос.