Страна скрытых людей ( Девушка из джунглей)   ::   Берроуз Эдгар

- Вам лучше оставить меняздесь.

- Да, оставим ее здесь, - заворчали некоторые из них.

- Мы заберем девушку, - решил офицер. - Избежать мести йиков не так уж трудно, но если я вернусь в Лодидхапуру без апсары, то избежать мести Лодивармана мне не удастся, - и он отдал приказ отправляться в путь.

Пустившись в путь, многие продолжали оглядываться и обмениваться тревожными взглядами. То и дело слышалось ворчание и недовольные словечки, потому что никому из них не улыбалось сопровождать освобожденную пленницу йиков. Фоу-тан поддерживала их страхи и недовольство постоянным напоминанием о возмездии, которое постигнет их, когда йики их захватят.

- Ты глуп, что без нужды подвергаешь свою жизнь риску, - продолжала она уговаривать молодого офицера. - Если ты оставишь меня, то спасешься от йиков, а в Лодидхапуре совсем не обязательно знать, что вам удалось меня найти.

- Почему ты хочешь остаться здесь и стать жертвой йиков? - допытывался офицер.

- Никакой разницы нет, со мной вы или нет, - настаивала она, - йики все равно меня достанут. Они же в любом виде могут явиться и забрать меня. А если вы останетесь со мной, то они погубят и вас.

- А может быть, нам удастся спастись от них и вернуться в Лодидхапуру, - заупрямился офицер.

- Я предпочла остаться с йиками, чем возвращаться к Лодиварману, вздохнула девушка.