JК
Священная охота :: Буджолд Лоис Макмастер
Страница: 22 из 113В безвыходной ситуации, брошенная всеми, кто должен был оберегать ее, девушка обнаружила, что сдаваться не обязательно. Многозначительный урок.
«И чрезвычайно опасный».
Все таким же ровным голосом Ингри спросил:
– Принц сумел завершить обряд?
На этот раз леди Йяда заколебалась.
– Не знаю… Я не уверена, каковы были его намерения. – Она опустила глаза и стиснула руки. – Что теперь будет? Рыцарь Улькра сказал, что передает меня на ваше попечение. Куда вы меня отвезете?
– В Истхом.
– Хорошо, – откликнулась она с неожиданной горячностью. – Священнослужители наверняка там мне помогут.
– Вы не боитесь суда?
– Суда? Я защищалась! Меня обманом заманили в этот кошмар!
– Возможно, – тихо ответил Ингри, – что найдутся могущественные люди, которые не захотят, чтобы вы об этом заявили. Подумайте сами. Вы ведь не можете доказать попытку изнасилования. Найдется полдюжины свидетелей того, что вы пошли в комнату Болесо добровольно.
– Да, добровольно – если бы я бежала из замка, меня растерзали бы в лесу звери. Добровольно – чтобы не обречь на мучительную смерть любого, кто отважился бы мне помочь. – Девушка с внезапным изумлением уставилась на Ингри. – Вы мне не верите?
Верю. – «О да, верю!» – Но не я буду вас судить.
Леди Йяда нахмурилась и прикусила губу так сильно, что кожа побелела. Через мгновение она решительно выпрямилась снова.
– В любом случае если насилие и происходило без свидетелей, то о незаконном обряде этого сказать нельзя. Все придворные видели леопарда.
«И чрезвычайно опасный».
Все таким же ровным голосом Ингри спросил:
– Принц сумел завершить обряд?
На этот раз леди Йяда заколебалась.
– Не знаю… Я не уверена, каковы были его намерения. – Она опустила глаза и стиснула руки. – Что теперь будет? Рыцарь Улькра сказал, что передает меня на ваше попечение. Куда вы меня отвезете?
– В Истхом.
– Хорошо, – откликнулась она с неожиданной горячностью. – Священнослужители наверняка там мне помогут.
– Вы не боитесь суда?
– Суда? Я защищалась! Меня обманом заманили в этот кошмар!
– Возможно, – тихо ответил Ингри, – что найдутся могущественные люди, которые не захотят, чтобы вы об этом заявили. Подумайте сами. Вы ведь не можете доказать попытку изнасилования. Найдется полдюжины свидетелей того, что вы пошли в комнату Болесо добровольно.
– Да, добровольно – если бы я бежала из замка, меня растерзали бы в лесу звери. Добровольно – чтобы не обречь на мучительную смерть любого, кто отважился бы мне помочь. – Девушка с внезапным изумлением уставилась на Ингри. – Вы мне не верите?
Верю. – «О да, верю!» – Но не я буду вас судить.
Леди Йяда нахмурилась и прикусила губу так сильно, что кожа побелела. Через мгновение она решительно выпрямилась снова.
– В любом случае если насилие и происходило без свидетелей, то о незаконном обряде этого сказать нельзя. Все придворные видели леопарда.