Священный огонь   ::   Стерлинг Брюс

– Оподделке ID и думать забудь, – пробурчал он. – Наши ищейки давным-давно справились с фальшивками. Ты с большим успехом сумеешь подделать Луну.

– Но мы можем распродать этот ненужный хлам и что-нибудь за него получить.

– Возможно. Наверное, – сказал он по-английски. – Ты меня дразнишь. Ты говорила о своих великих планах. До того, как мы стали любовниками.

Она ничего не ответила. Майю растрогало, что он назвал их «любовниками». Его слова свидетельствовали о юношеской готовности к самопожертвованию, и она решила больше с ним не хитрить, хотя это не составило бы никакого труда.

Она методично жевала. Ее выразительное молчание, казалось, проедало Ульриха насквозь, словно капли кислоты.

– Ладно, я подумаю и попытаюсь это продать, – успокоил ее Ульрих, явно понимая, что лжет. – Есть кое-какие способы, можно будет попробовать. Хорошие способы. Интересные. Но все это нелегко. И рискованно.

– Позволь мне тоже рискнуть, – тотчас подхватила она, сразив его наповал этим заявлением. – Зачем тебе рисковать? Это недостойно тебя. Я вижу тебя в замечательной роли безымянного вдохновителя преступления. Европейский сумасшедший преступный гений. Ты когда-нибудь смотрел фильм «Доктор Мабузе-игрок»?

– О чем ты бормочешь, черт побери?

– Это очень просто, Ульрих. Я хочу рискнуть. Я люблю риск. Я живу ради риска.

– Это замечательно, – отозвался Ульрих. И загрустил.