Страница:
266 из 376
С точки зрения пленных землян это слово больше подходило к высшим существам, которые управляют сознанием гуманоидов, а в деле перевода терминологии на языкиаборигенов слово самих аборигенов было решающим.
Однако принцу Гамлету было плевать, как эти мозгоеды на самом деле называются.
Он прямо так и сказал непрошенному гостю:
— Плевать мне, чем ты питаешься! Зачем ты забрался в мою башку?!
— Чтобы помочь тебе справиться с задачами: которые твой слабый разум решить не в силах.
— Да ну! И что ты можешь? Можешь, например, вытащить меня отсюда?
— Откуда?
— А из этого долбаного космоса!
Гамлет жил в окружении партизан и, несмотря на старания матери облагородить его речь, в выражениях, когда надо, не стеснялся.
Но после этой резкой фразы он, как маленький мальчик, добавил почти жалобно:
— Я домой хочу.
Для Хозяина это прозвучало, как задача, требующая скорейшего исполнения. Он вдруг ощутил неодолимую потребность помочь носителю вернуться домой. Или даже точнее — он сам захотел вернуться домой. Потому что дом Гамлета был теперь и его домом.
Ведь носитель и Хозяин — единое целое. Даже если они вдруг поменялись ролями.
ГЛАВА 45
Специальная боевая группа военной разведки так и не добралась до командного центра морского порта.
Тех, кто уцелел под огненными струями, разметал телепатический удар небывалой силы. И на этот раз Алиса Мин Хено-нои вряд ли могла сказать о нем: «Это не я».
Носитель и Хозяин — единое целое, и Алиса уже поняла, что сила удара в немалой степени зависит от нее самой.
|< Пред. 264 265 266 267 268 След. >|