Танец отражений   ::   Буджолд Лоис Макмастер

Фелл достаточно ненавидит Риоваля, чтобызащитить от него Марка только затем, чтобы тому досадить.

Майлз вздохнул. – Рассматривал. – Он принялся рисовать пальцем бесформенный узор на полированной поверхности стола.

– Ты просил нас о перепроверке, Майлз, – заметила Елена. – Так что в этой идее плохого?

– Она может сработать. Но если Марк действительно убедил Бела в том, что он – это я, то они могут оказать сопротивление при аресте. И, может, со смертельным исходом. У Марка паранойя насчет Единения Джексона. Я не знаю, как он поступит в панике.

– Ты слишком деликатен по отношению к чувствам Марка, – заметила Елена.

– Я пытаюсь сделать так, чтобы он мне доверял. Вряд ли можно начать этот процесс с того, что я его предам.

– А ты думал над тем, во что обойдется эта маленькая прогулка на сторону, когда счета лягут на стол Иллиана? – спросила Куинн.

– СБ заплатит. Без вопросов.

– Ты уверен? – переспросила Куинн. – Какой интерес представляет Марк для СБ теперь, когда он – лишь обломок потерпевшего крушение заговора? Барраяру больше не угрожает тайная подмена тебя на него. Я думала, они приглядывают за ним ради нас, в качестве любезности. И довольно дорогой любезности.

Майлз ответил, тщательно подбирая слова: – Прямая задача СБ – охранять Барраярскую Империю.