Темная победа   ::   Шатнер Уильям

?Как будто я не могу делать ничего более важного.?

Одна за другой все гибернационные камеры прошли перед сенсором.

?Это всего лишь дети…? удивленно сказала М'Бенга. ?Человеческие дети. Все??

?Все.?

?Как долго они в гибернации??

?Приблизительно восемьдесят лет.?

?Но вы же сказали что они не из прошлого.?

?Формально нет.? коммодор остановил на ней свой взгляд. ?С технической точки зрения они из другой вселенной. И фактически они не похожи на людей, которых мы когда-либо видели.?

М'Бенга скрестила руки, предвкушая испытание, и изгнав из души чувства раздражения, гнева или неловкости. Перед ней была тайна эпических размеров. Каким-то образом она знала, что не было ничего, что она любила больше, чем решать тайны для коммодора. Но когда она встречала его прежде? И какие еще тайны она решала?



VII

Кирк знал, что он должен быть мертв. Потом он понял, что раз он знал, о том что должен быть мертв, должно быть он все еще жив. Но он не чувствовал тела, не чувствовал своей позиции, даже ощущения плавания в невесомости. Он попытался вспомнить что произошло. Он вспомнил пробежку по астероиду, край поля искусственной гравитации.

Вот именно , подумал он. Я упал с края мира .

По причине, которую он не понимал, он увидел себя висящим между почти столкнувшимися астероидами, которые кружили вокруг друг друга в пустоте. Но на этой картинке его скафандр был неправильным.