Тень великого канцлера   ::   Пучков Владимир

– А кто же еще? Да какие-то злодеручие попались, все съели, даже башмаки схрумкали, только пуговицы остались. По пуговицам и опознали.

– Ну, попался бы мне этот упырь! – Яромир сжал кулаки. – Я бы его в пыль! В муку!

– Все! Не будем отвлекаться! – Святогор снова посуровел. – Задание перед вами архисложное. Поймать Кощеева братца – это вам не Жужу прищучить. Та еще сволочь, старый колдун… Опять же наверняка сменил имя, обзавелся фальшивым паспортом.

Яромир раскрыл уже было рот, чтобы спросить, что такое паспорт, но Илья вовремя ткнул его в бок, и деревенский богатырь смущенно потупился. Многое для него в городской жизни было чудно и непонятно. Вот, к примеру, зачем паспорта, если по роже и так видно, разбойник ты или добрый молодец? А паспорт – что? Бумажка. Выходит, выправи атаман Жужа паспорт – и станет вроде как честный человек. Нет, что-то тут не так, решил про себя Яромир, но спорить не стал.

Вам, главное, не сбиться с пути, – продолжал поучать Святогор. – Британия-то она вон где, – он ткнул толстым пальцем в верхний угол карты. – На острове. А остров сей, окружен рекой по имени океан.

– А как же мы через океан-то переберемся? – испугался Яромир. Святогор молча уставился на него и начал есть глазами, постепенно наливаясь гневом. За деревенского богатыря поспешил вступиться Алеша Попович:

– Там по морю ходит паровоз!

– Пароезд на огнедышащей тяге! – щегольнул своей эрудицией Илья.