Тёмная башня - 2 (Дверь между мирами)   ::   Кинг Стивен

Незадолго до сигнала ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ ипоследней проверки она сделала одну вещь, которой раньше никогда не делала, потому что вспомнила крутую старуху-инструкторшу. Она наполнила красный термос горячим кофе и надела на горлышко пластмассовую крышку, не закрыв его пробкой, и завинтила крышку только на первую нитку резьбы.

Сьюзи Дуглас делала последнее объявление перед посадкой, велела этим дурачкам погасить сигареты и убрать все свои вещи, которые они вынули во время полета, объясняла, что рейс встретят представители компании "Дельта", напоминала, чтобы они проверили свои таможенные декларации и документы, удостоверяющие гражданство, говорила, что сейчас придется забрать все чашки, блюдца и наушники.

"Удивляюсь я, что нас не заставляют проверять, сухие ли у них штаны", - рассеянно подумала Джейн. Она чувствовала, как вокруг ее внутренностей, туго их захлестнув, все крепче обвивается ее собственная стальная проволочка.

- Займись моей стороной, - сказала Джейн, когда Сьюзи повесила микрофон.

Сьюзи взглянула на термос, потом в лицо Джейн.

- Джейн? Тебе плохо? Ты вся белая, как...

- Мне не плохо. Займись моей стороной. Объясню, когда вернешься. Джейн бросила короткий взгляд на откидные сиденья рядом с левым выходом. Я не хочу выпускать из рук оружия.

- Джейн...

- Обслужи мою сторону.

- Ладно, - сказала Сьюзи. - Ладно, Джейн. Не проблема.

Джейн Дорнинг села на ближайшее к проходу откидное сиденье.