Точная копия   ::   Саймак Клиффорд Дональд

То самое лицо, которое вчера смотрело на него со страницы газеты.

- Приветствую вас, мистер Джексон, - сказал Дал, - давненько не виделись.

Гомер едва не подавился собственным языком.

- Добрый день, мистер Дал. Как вам нравится ваш дом?

- Он просто великолепен, мистер Джексон. Здесь так тихо и спокойно, я просто не могу отсюда уехать.

"Держу пари, что так оно и есть", - подумал Гомер.

- Рад слышать, что вы довольны, - ответил Гомер и подошел к окошку.

Кассир открыл его банковскую книжку.

- Как хорошо, что вы нас посетили, мистер Джексон. Полагаю, что вас захочет повидать президент. Вы зайдете к нему, когда я закончу оформлять ваш вклад?

Когда Гомер отходил от окошечка, по его спине пробежал холодок: интересно, зачем президент ищет с ним встречи и какие новые неприятности его ждут?

Гомер постучал, и приветливый голос предложил ему войти. Президент оказался тучным и удивительно доброжелательным джентльменом.

- Я надеялся, что вы зайдете, - заявил он. - Уж не знаю, известно ли вам, что вы наш самый крупный вкладчик?

Он крепко пожал Гомеру руку и предложил ему сесть в кресло. Затем президент закурил сигару, и Гомер, неплохо разбиравшийся в табаке, решил, что она должна стоить никак не меньше пятидесяти центов.

Выпустив струю ароматного дыма, президент уселся за свой стол.

- У вас здесь все превосходно организовано, - заметил Гомер, чтобы завязать разговор.

- О да, - кивнул президент.