Недурная погода для рыбалки :: Хиггинс Джек
Страница:
104 из 164
Уехал на Ямайку и начал все сначала. Это было правильным решением. Там я встретил свою жену.
– Время и шанс, – сказал Шавасс.
– Как я уже говорил вашему мистеру Меллори, Харви прислал мне письмо, в котором детально описал, что собирается делать. Когда он не вернулся, друзья известили меня и я решил пойти по его следам. Мне кажется, что я поступил достаточно логично.
– А ваша жена знает об этом?
Дерси усмехнулся.
– Она думает, что я нахожусь в Нью-Йорке по юридическим делам.
Он опустошил свою кружку и поставил её на столик для карт.
– А что вы можете рассказать о себе? Как получилось, что вы занялись работой такого рода?
– Снова виноваты время и шанс, – пожал плечами Шавасс. – Я оказался большим любителем языков. Просто впитывал их как губка воду, мне совершенно не приходилось работать над ними. Я преподавал в провинциальном университете, это занятие мне изрядно наскучило, и однажды друг попросил меня помочь вытащить его сестру из Чехословакии. Это предвещало целую цепь приключений, и я согласился.
– И добились успеха?
– Только частично. Я оказался в австрийском госпитале с пулей в ноге, когда там появился Меллори и предложил мне работу. Это было двенадцать лет назад.
– Вы сожалеете об этом?
– Слишком поздно сожалеть. Слишком, слишком поздно. А теперь давайте вернемся к настоящему и обсудим, что мы собираемся делать, когда прибудем в Сен-Дениз.
|< Пред. 102 103 104 105 106 След. >|