Тысяча ударов меча   ::   Вартанов Степан

Перед тем как уйти, Том сказал, что вернется, даже если это займет тысячу лет. Проклятие и сработало.

— Это очень… правдоподобно, — сказал Зирт. — К тому же второе пророчество…

— Какое второе? — спросил Илиси.

— Существует пророчество, сделанное оракулом Аталеты пару лет назад…

— О Рыцаре Света, — кивнул Локар. — Какая связь?

— Что такое Рыцарь Света? — нетерпеливо спросила Джейн.

— Оракул, когда послал меня на Маяк, — объяснил Зирт, — назвал вашего Тома Рыцарем Света. И если верить тому, первому, пророчеству, именно через тысячу лет он вмешается в поединок Добра и Зла и здорово поможет Добру.

— Как поможет?

— Лично, один на один, остановит Идущего.

— Кого?

— Тогдашнего Черного Властелина.

— Похоже на Тома, — заметил Кирк. — А можно ли верить этому пророчеству?

— Это пророчество считается одним из основных в наших знаниях о будущем, — пожал плечами Зирт. — Я считаю, что ему можно верить.

— Значит, он вернется.

— Что толку спорить? — пожал плечами Кирк. Он был зол: приготовленная по эльфийским рецептам краска держалась насмерть. — Мы-то будем к тому времени мертвы. Кроме Тиал и Локара, быть может. Если я…

— Кирк!

— Не обязательно. — Локар больше не был ироничным, он говорил, слегка подавшись вперед, словно пытаясь придать своим словам большую убедительность. — Мне тут пришла в голову одна идея…

— Ты можешь сделать нас бессмертными? — поинтересовался Роджер.

— Нет.