Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

- А как насчет местной полиции? Мы могли бы сообщить о том, что пропал человек, и...

- Шеф этого не хочет, - ответил Мерривейл.

- Он что, особо это подчеркивал?

Лицо Мерривейла слегка темнело при любом намеке на его хорошо известное пристрастие к личной интерпретации приказов.

- Он выразился совершенно ясно! Необходимо проявлять крайнюю осторожность.

- А осторожный местный расспрос вполне удовлетворяет этому требованию. Портер находился в этом районе. И он пропал. Сообщения в папке говорят и о других исчезновениях. Та семья с детьми-близняшками, отправившаяся на пикник, они...

- Тимьена, - прервал ее Мерривейл, - в каждом подобном случае находилось вполне логичное объяснение. К несчастью, логика и действительность не всегда совпадают. Нас заботит действительность, и в погоне за ней мы должны использовать свои собственные проверенные ресурсы.

- Мне не нравятся их логические объяснения, - заметила Тимьена. - Те объяснения, которые приняли местные тупицы, и цента не стоят.

- Используйте только наши ресурсы, - повторил Мерривейл.

- Что означает, что мы снова будем рисковать, - сказала Тимьена. - Что говорит Карлос об этом деле?

- Почему бы тебе самой не спросить у него? Я назначил инструкторское совещание на 11:00. На нем будут еще Джанверт и Карр.

- И они тоже в этом деле?

- Они в резерве.

- Это мне тоже не нравится. Где Карлос?

- Думаю, что в Архиве. У тебя есть почти час, чтобы ознакомиться с этим делом вместе с ним.