Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

- Поэтическое возмездие, если это так. Кто ведет наблюдение за этой машиной?

- Группу отозвали час назад, чтобы помочь в поисках сбежавшего пленника, - ответил кто-то за его спиной.

Хелльстром кивнул. "Ну конечно! Он же сам и отдал это приказание!"

- И уже в течение некоторого времени никто в машине не разговаривает по радио, - сообщил наблюдатель слева от Хелльстрома. - Звуковой датчик находится на дереве над машиной. - Наблюдатель постучал пальцем по блестящему наушнику на своем правом ухе. - Я слышу, как подходит Джанверт... похоже, наблюдатели в машине без сознания. Они хрипло дышат так, как бывает, когда их тяжело оглушают.

- Возможно, это долгожданная передышка для нас, - заметил Хелльстром. Как далеко находится группа захвата?

- Самое большее, в пяти минутах, - ответил кто-то за его спиной.

- Перекройте дорогу между ним и городом, - приказал Хелльстром. Просто на случай...

- А как быть с остальными наблюдателями? - спросила наблюдательница, сидевшая перед ним.

- Скажите работникам, чтобы они не привлекали к себе внимания! Черт бы побрал этого Джанверта! Улью нужны такие гены для воспроизводства!

Как же ему удалось выбраться из Улья?

- Он уже у самой машины, - отметил наблюдатель слева.

Еще одна наблюдательница, у арки выхода, прибавила:

- Получено сообщение, каким образом ему удалось выбраться.

Она повернулась и коротко изложила то, что обнаружила прочесывающая группа на третьем уровне.