Несущие грозу   ::   Гамильтон Дональд

Она - типичная молодая американка из богатой семьи, ездит на лошадях, плавает на яхтах, но ее настоящая страсть - теннис. Она - игрок профессионального уровня. Наш агент сказала, что мисс Везерфорд могла бы войти в число лучших игроков мира, если бы она работала чуть побольше, но призовой фонд для нее ничего не значит, потому что ей и так повезло с семьей.

Я сказал:

- О, Боже, так она из этих Везерфордов?

Везерфорды заработали огромные деньги, построив в свое время железную дорогу и увеличив состояние финансовыми махинациями.

- Еще что-нибудь? - спросил я.

- Мисс Везерфорд также является членом массы разнообразных организаций, насколько мы выяснили, совершенно безвредных. Она принадлежит к феминистскому движению, АСПСА, ОСЛ, Гринпис, список не уместился на печатной странице, я не могу запомнить их все.

- И ни одного упоминания о Васкесе? Да? Я посмотрел на лист, который он мне дал.

- А что такое ОСЛ? Звучит, как название болезни. Острый Синдром Лунатизма?

- Есть еще несколько названий, которые не расшифрованы, мы работаем над ними.

Потом он громко сказал:

- Сейчас я принесу вам лед, сеньор.

После того, как он совсем ушел, я открыл ведерко для льда, которое он унес, а потом принес обратно, и обнаружил пистолет, о котором я просил. Это был маленький автоматический пистолет, довольно потрепанный браунинг, такой же, как Лама, который я когда-то отобрал у Руфи. Ну что ж, я сам сказал, что подойдет любая старая железка.