В логове нечисти   ::   Саймак Клиффорд Дональд

Просто нужно смешать кое-какие составные части, которые, правда, не так легко раздобыть, и тщательно соблюдать все правила при ее приготовлении.

- Он крепко спит, - сказала Нэн, - и это хорошо: сон восстановит его силы и поможет действию лекарств. Утром он проснется другим человеком, хотя раны все еще будут побаливать. Ну-ка, подними его немного повыше.

Она влила в рот аббату ложку питья, тот поперхнулся и закашлялся, но очнулся только на мгновение и сразу же снова погрузился в сон.

Вернувшись к огню, Шишковатый сказал Харкорту:

- Нэн говорит, что ему гораздо лучше и что утром он проснется другим человеком.

- Как быстро, - сказал Харкорт. - Я не думал, что он так быстро оправится.

- Наш аббат здоров, как лошадь.

- Мы явились к тебе незваными, - сказал Харкорт старухе Нэн, - и, возможно, подвергаем тебя опасности. Как ты думаешь, сможем мы двинуться дальше через несколько часов? Скажем, на рассвете? Мы с Шишковатым поможем аббату идти, если понадобится.

- Вам совсем незачем уходить, - ответила Нэн.

- Но стоит Нечисти узнать, что ты дала нам приют...

- Я вот о чем думаю, - перебила его Нэн. - Может быть, когда вы будете уходить, и я пойду с вами. Сейчас как раз подходящее время года, чтобы поискать в саду храма травы, которые мне нужны.

- Ты хочешь сказать, что покажешь нам дорогу?

- Вы могли бы и сами ее найти. Найти ее не так уж трудно. Но если я пойду с вами, то, конечно, доведу вас до храма. Так вам, может быть, будет легче.

- Я думаю, если аббату это под силу, нам надо бы отправляться в путь как можно скорее, - сказала Иоланда.