Во имя чести   ::   Вард Дэйтон

Они командуют вашими звездолетами и звездными базами, принимают решения, которые затрагивают сотни, или даже тысячи жизней. Вы стремитесь к такому положению?

Я так и знала, что она об этом спросит , подумала Ухура прежде чем ответить.

– Конечно я об этом думала. Но я занимаюсь тем, к чему у меня есть талант, и мне это нравится.

На лице Аг’хелл отразилось сомнение.

– А как же ваша служба в Звездном флоте? Разве это не представляет ценности?

– Конечно, – сказала Ухура. – Но я могу служить в Звездном флоте и делать то, что мне нравится. Разве вам не нравится служить Империи?

– Личное удовольствие не является условием лояльной службы, коммандер, – резко ответила Аг’хелл, хотя ее экспрессия быстро смягчилась. – Однако я горжусь своими достижениями.

Ухура улыбнулась на это.

– Возможно мы не так уж и отличаемся, как могли подумать, лейтенант.

Она так и не узнала, согласилась ли с ней Аг’хелл. Ответ клингонки был прерван, когда вздрогнула палуба. На мостике начал завывать сигнал красной тревоги, и Ухура увидела, как клингоны, работающие за различными станциями вокруг тускло освещенного командного центра, вернулись к своим задачам с новым ощущением неистовой целеустремленности.

– Отчет! – выкрикнула Аг’хелл сквозь шум.

Клингон за станцией сенсоров отвернулся от своей консоли.

– Нас атаковали, лейтенант. Гондола по правому борту испытала серьезное структурное повреждение.