Во имя чести   ::   Вард Дэйтон

Я лишь говорю, что противники этой инициативы без сомнения заявят, что эти нападения – дополнительное доказательство того, что мир между нашими народами невозможен.

– При условии, что посол Калджаг думает также, – сказала Джокуэл более сдержанным и менее энергичным тоном, – мы сможем продолжить несмотря на все это. – Повернувшись лицом к Чехову и Лорте, она сказала. – Коммандер Чехов, надеюсь ваше прибытие означает, что у вас есть какой-то прогресс?

С выражением, которое говорило, что ему неловко за то, что он должен сказать, Чехов ответил:

– Прошу прощения, посол, но мне не разрешено комментровать продолжающееся расследование. Надеюсь скоро у меня для вас будут кое-какие ответы.

Не удовлетворенная ответом, Джокуэл однако любезно кивнула.

– Мне не нравится выслушивать все это, коммандер, но я понимаю ваше положение. – Обратившись к Толадалу она сказала. – Может быть нам связаться с послом Калджагом и заняться спасением конференции.

Когда посол и помощник клингон исчезли в турболифте, Спок повернулся к Чехову и Лорте.

– Полагаю у вас есть новая информация, которую не должен был слышать посол?

Чехов кивнул.

– Мы изучали регистрационные журналы сенсоров, отматывали назад с самых последних записей и искали что-нибудь необычное.

Двинувшись к научной станции Спока, шеф службы безопасности приспособил один из верхних мониторов.