Во имя чести   ::   Вард Дэйтон

– Это возможно, если вы выйдете на политическую арену, капитан, – ответил Толадал, показывая на конференц-зал и множество дипломатов движением руки. – Всем известно, что ваш отец сам солидный и всеми уважаемый посол. Для вас было бы неплохо подумать о следовании по пути, которым прошел он, когда закончится ваша карьера в Звездном флоте.

Не впервые Спок был заинтригован идеей относительно дипломатии в качестве второй карьеры после Звездного флота.

– Всегда есть возможности.

– Я не вижу поблизости знаменитых бобов Маккоя, Боунз.

Маккой бросил на Кирка пренебрежительный взгляд, пока они двигались вдоль линии сервированных столов.

– Не моя вина, что повара на этой Звездной Базе понятия не имеют, на чем основана хорошая южная кулинария. – Он указал на одно из блюд взмахом вилки. – Вот мне кто-нибудь скажет, что это такое?

Ухура из-за его спины уставилась на блюдо.

– Что бы это ни было, но оно движется.

– Это гагх, – произнес позади них голос. – И его всегда лучше подавать, пока он живой.

Хотя голос звучал уверенно, почти высокомерно, в нем был характерный лиричесикй тембр, который Кирк немедленно признал. Обернувшись, он уставился в темные, расчетливые глаза капитана Колота. Его приветствовала широкая улыбка клингона, снабженная заостренными зубами.

– Мой дорогой капитан Кирк, это было так давно. Для меня удача, что наши дорожки снова пересеклись в момент такого грандиозного события.