Страница:
421 из 479
Семья – он вспомнил, что говорил ему Шуань, – небогатая. Не ляжет ли этот терминал-компакт непосильным бременем на тьянг?.. – Мы обговорим, как это лучше сделать. Можно отсрочить выплату или ввести небольшой месячный взнос. Я не против. Но я говорил о другом. Хорошо, что Габар вовремя ушел от киборгов, иначе он бы пропал, совершив еще кучу преступлений.
– Это Фанк, – прерывающимся голосом отозвался Габар. – Он на вас работает?..
– Фанк работал только на тебя, – неожиданно резко ответил Хиллари. – Он спас тебя, помни это и молись о нем. И если кто-нибудь – свои ли, знакомые, друзья – будут тебя расспрашивать – о Фанке молчи, как рыба, иначе ты его убьешь. Банш посылает, а то и нанимает ребят – узнавать, как было дело, и если всплывет то, что он тебе помог, – его разнесут на детали. Банш ничего не прощает, а со своими обходится безжалостно, как мафия.
В голове у Габара метались мысли; он вспоминал все, что он сделал, – и ему стало страшно. Маска… «агрессор»… банк… Хармон прав, киборгов судить не будут… А его? Надо ли сказать? До этого он молчал, никто не знает, и отец тоже… А что будет дальше?..
Спазмы сжали ему горло, и Габар, не выдержав, расплакался. Он скулил, и слезы катились градом, прокладывая мокрые дорожки по щекам. Сложив и прижав к губам руки, он согнулся в поклоне, означавшем униженную мольбу:
– Простите меня, простите меня… простите…
– Что с тобой, парень? – Хиллари стало неловко и неприятно. – Все в порядке.
Шуань напряженно ждал.
|< Пред. 419 420 421 422 423 След. >|