Волки Кэллы (Темная башня - V)   ::   Кинг Стивен

- Ты не против?

- Нет, если ты согласен, - на лице Дипно читалась тревога. - Ты действительно хочешь поговорить с этими парнями?

Бионди одарил его взглядом, под которым Дипно, по мнению Джейка, совсем даже и не стушевался. Старик оказался крепким орешком. Джейк почувствовал, что гордится им.

- Да, - кивнул Тауэр. - Отчего не поговорить?

- Не волнуйся, из-за твоего согласия его задница не лишится девственности, - загоготал Биоди.

- Выбирай выражения, ты в храме словесности, - одернул его Балазар, но Джейк заметил, как он чуть улыбнулся. - Пошли, Торен. Перекинемся парой слов, ничего больше.

- Это не моя фамилия! Я официально изменил ее на...

- Как скажете, - добродушно согласился Балазар. Практически похлопал Тауэра по руке. Джейк все еще пытался свыкнуться с тем, что все это... вся эта

мелодрама... имела место быть после того, как он вышел из магазина с новыми книгами (новыми для него) и продолжил свой путь. Произошло у него за спиной.

- Скандинав всегда останется скандинавом, не так ли босс? - весело спросил Бионди. - Как и голландец. Неважно, как он себя называет.

- Если я захочу, чтобы ты говорил, Джордж, я сам скажу, что я желаю от тебя услышать, - глянул на него Баласар. - Ты понял?

- Само собой, - ответил Бионди, потом подумал, голосу недостает энтузиазма. - Да! Конечно!

- Хорошо, - Балазар уже держал Тауэра за руку, по которой только что похлопал, и вел в дальний конец магазина. Книги лежали там навалом, в воздухе стоял запах миллионов пыльных страниц.