JК
Волшебница-самозванка :: Набокова Юлия
Страница: 108 из 108Слышите песни и хохот? Этос ейного двора, родственники проводы организовали.
– Что-то не похоже, чтобы они сильно горевали, – заметил Ив.
– Да от этой Альмарины всей деревне житья нет. Все только рады будут, если она сгинет в колдовском логове.
– Придется обломать их радость. В качестве жертвы в замок отправлюсь я.
– Ну уж нет, Селенусечка, – пророкотала нянюшка Агата. – Я тебя, дитятко, на растерзание этому распутнику не отдам. Пойду я!
Лицо паренька вытянулось.
– Что? – грозно уточнила Агата. – Какие-то возражения?
– Госпожа, вы, конечно, очень привлекательная ба... те... женщина! – выкрутился Ролик.
– Девушка! – чуть не взревела нянюшка, не потерпев оскорбления своей девичьей чести.
– Ни в коей мере не хотел вас обидеть, – пролепетал мальчик, – но колдун требует только юных дев.
– Да что он понимает, твой колдун! Просто он еще не встречал на своем пути женщин в полном расцвете сил и таланта.
Спорить с тетей Агатой было себе дороже. К тому же мне не хотелось упустить возможности отомстить негостеприимному Слимшедию. Невесту новую захотел? Получи, фашист, Агату!
На ночлег мы расположились на сеновале у гостеприимного Ролика. Мальчик с почтением проводил нас до опрятного сарая, сладко пахнущего свежескошенной травкой, и усердно закрыл на замок.
– Это еще зачем? – нахмурилась я.
– Чтобы невеста Слимшедия не передумала и не сбежала, – пошутил Ив..Знала бы я, чем все это обернется, предпочла бы укрыться в Гигантине или просить политического убежища в Кусамбии!
– Что-то не похоже, чтобы они сильно горевали, – заметил Ив.
– Да от этой Альмарины всей деревне житья нет. Все только рады будут, если она сгинет в колдовском логове.
– Придется обломать их радость. В качестве жертвы в замок отправлюсь я.
– Ну уж нет, Селенусечка, – пророкотала нянюшка Агата. – Я тебя, дитятко, на растерзание этому распутнику не отдам. Пойду я!
Лицо паренька вытянулось.
– Что? – грозно уточнила Агата. – Какие-то возражения?
– Госпожа, вы, конечно, очень привлекательная ба... те... женщина! – выкрутился Ролик.
– Девушка! – чуть не взревела нянюшка, не потерпев оскорбления своей девичьей чести.
– Ни в коей мере не хотел вас обидеть, – пролепетал мальчик, – но колдун требует только юных дев.
– Да что он понимает, твой колдун! Просто он еще не встречал на своем пути женщин в полном расцвете сил и таланта.
Спорить с тетей Агатой было себе дороже. К тому же мне не хотелось упустить возможности отомстить негостеприимному Слимшедию. Невесту новую захотел? Получи, фашист, Агату!
На ночлег мы расположились на сеновале у гостеприимного Ролика. Мальчик с почтением проводил нас до опрятного сарая, сладко пахнущего свежескошенной травкой, и усердно закрыл на замок.
– Это еще зачем? – нахмурилась я.
– Чтобы невеста Слимшедия не передумала и не сбежала, – пошутил Ив..Знала бы я, чем все это обернется, предпочла бы укрыться в Гигантине или просить политического убежища в Кусамбии!