Объединяй и завоевывай   ::   Мерфи Уоррен

— А как насчет кого-нибудь утихомирить?

— Что значит «утихомирить»?

— Назовите мне имя плохого парня — по-настоящему плохого, адское отродье какое-нибудь, — и я его пошлю.

— Куда? На луну? К чертовой матери?

— Нет, к праотцам. Попросту говоря, я его «загашу».

— У меня нет полномочий санкционировать чье-либо устранение, хотя на пути к моему «единому миропорядку» и в самом деле множество препятствий.

— Надеюсь, у препятствий есть имена?

— Вот, к примеру, в Мексике ширится активность инсургентов.

— Как же, знаю! Ими командует подкоманданте Верапас. Превратил когда-то мирных индейцев майя в организованную военную силу, и теперь они взбунтовались.

— Он — самая настоящая заноза, поскольку посмел выступить с оружием в руках против нового мирового порядка. Хотя, как вы понимаете, я не стану вас просить о его устранении.

Человек в башлыке подмигнул Садату.

— Понял.

— Кроме того, я не могу платить деньги, когда результат сомнителен.

— Огнетушитель уверяет вас, что он надежен, как охотничий сокол, и бьет без промаха.

— Послушайте, почему вы говорите о себе в третьем лице?

— Потому что Огнетушитель куда круче любого человека, имеющего право носить черный башлык. По сути, в нем одном заключена целая армия. Он не человек, а символ, явление природы. Он — персонифицированное добро, выступающее против воплощенного зла. Величайший воин нашего времени.

— Ага, понятно. Что-то вроде Зорро.

— Нет, черт возьми! Вроде Огнетушителя.