Врата войны   ::   Фейст Раймонд

Несколько мгновений он задумчиво глядел в огонь, потом зевнул, прикрыл глаза морщинистыми веками и задремал в ожидании ужина.

Франклин повесил свою кожаную куртку на крюк у двери.

— Буря, похоже, не утихнет до самого рассвета, — негромко проговорил он и, вернувшись к очагу, стал приготовлять приправу к мясу из вина и терпких трав. Лишь теперь Паг заметил, что левую щеку франклина пересекал уродливый красный шрам, придававший его лицу недружелюбное, даже свирепое выражение.

Кулган ткнул трубкой в направлении лучника и добродушно проговорил:

— Похоже, вы еще не успели как следует познакомиться. Мичем, этот мальчик зовется Пагом. Он служит в замке Крайди.

Мичем скользнул глазами по лицу Пага и, коротко кивнув, вернулся к своему занятию.

Паг ответил ему несмелым кивком и проговорил:

— Я так растерялся в лесу, что даже не поблагодарил вас за то, что вы спасли мне жизнь!

— Тебе не за что благодарить меня, паренек, — возразил Мичем. — Ведь не спугни я этого вепря, он не напал бы на тебя.

— Он пересек комнату и, вынув из прикрытой тряпицей квашни комок темного ржаного теста, принялся ловко месить его на маленьком столике.

— Ведь это его стрела, сэр, свалила кабана, — обратился Паг к Кулгану. — Мне повезло, что я не встретился с вепрем один на один!

Кулган усмехнулся в бороду:

— Злосчастное создание, которым мы нынче поужинаем, явилось такой же жертвой обстоятельств, как и ты, мой милый!

Паг развел руками:

— Я не понимаю, о чем вы, сэр.