Страница:
122 из 522
– Ашер что-то говорил о Падме. Это Звериный Повелитель?
– Мастер Зверей, – сказал Жан-Клод, – ты не можешь убить его за эту неосторожность, ma petite.
– Ты не прав, – сказала я.
Ужас поселился во мне, как тонкий слой льда под самой кожей, но поверх него была злость. Ярость. А под яростью был страх. Страх перед тем, кто может снять кожу с живого человека просто в назидание. Это много говорит о человеке. Говорит, как мало правил он признает. И это говорило мне, во вполне определенных выражениях, что я должна убить его, как только увижу.
– Мы не можем сегодня наказать их за это, ma petite. Этой ночью нам нужно просто выжить. Запомни это, и умерь свой гнев.
Я посмотрела на дверь и то, что на ней висело.
– Это уже не гнев.
– Тогда умерь свою ярость. Нам нужно спасти остальных своих людей.
– Если они еще живы.
– Они были живы, когда я поднималась к вам навстречу, – сказала Лив.
– Чья это кожа? – спросила я.
Она рассмеялась своим обычным ревущим хохотом. Все зажило, все было в порядке.
– Угадай, – сказала она, – если угадаешь правильно, я тебе скажу, но только если угадаешь.
Мне понадобилась вся моя выдержка, чтобы не наставить на нее браунинг. Я покачала головой:
– Никаких игр, Лив, только не с тобой. Настоящие игры начнутся только тогда, когда мы спустимся.
– Хорошо сказано, ma petite. Пойдем.
– Нет, – сказала Лив, – нет, ты угадай! Угадай, кто это. Я хочу видеть твое лицо.
|< Пред. 120 121 122 123 124 След. >|