Страница:
130 из 223
Похоже, я не смогу идти; вы в состоянии нести меня?
- Как-то в Корее, во время отступления, моего оператора ранило в ногу, и я тащил его. Мы слишком отстали и...
Кэти весело рассмеялась.
- Он был здоровенный, - пояснил я. - Совсем не симпатичный, грязный и все время ругался. Неблагодарный тип...
- Обещаю оказаться благодарной, - улыбнулась Кэти. - Все это так удивительно...
- Удивительно? - переспросил я. - В таком месте и с растянутыми связками?
- Но замок! - воскликнула она. - Никогда не думала, что увижу такой совсем такой, о каком я мечтала!
- И вот еще что, - сказал я. - Больше возвращаться к этому не стану, но сейчас... Простите меня, Кэти.
- Простить? Но за что? За растянутую лодыжку?
- Нет, конечно. За то, что вы оказались здесь. Я не должен был вмешивать вас в это дело. Я не должен был посылать вас за конвертом. И ни в коем случае не должен был звонить вам из этого Богом забытого местечка Вудмана.
- Но вам же ничего не оставалось делать, - поморщилась она. - К тому времени, когда вы позвонили, я уже прочитала записки, а значит, была вовлечена. Поэтому вы и позвонили.
- Они могли бы и не тронуть вас, но теперь, когда мы вместе отправились в Вашингтон...
- Поднимите меня, Хортон, - попросила она. - И давайте двигаться. Если мы доберемся до замка слишком поздно, нас могут не впустить.
- Ладно, - сказал я. - В замок так в замок.
|< Пред. 128 129 130 131 132 След. >|