Вы сотворили нас (Из их разума)   ::   Саймак Клиффорд Дональд

- Тогда побыстрее, - попросил он.

На полочке я нашел телефонный справочник.

- Как тут найти номера Пайлот-Ноба? - спросил я.

- Поищите в разделе "Пайлот-Ноб - Вудман".

- Так это Вудман?

- Уверен, что так, - собеседник негодующе воззрился на меня. - Должно быть, вы пропустили указатель на въезде.

- Полагаю, что так, - согласился я.

Закрыв дверь, я отыскал в справочнике нужный раздел и перелистывал страницы до тех пор, пока не наткнулся на интересовавшее меня имя. Вот оно - миссис Дженет Форсайт. В списке значился единственный Форсайт - в противном случае я понятия бы не имел, куда звонить. Я никогда не знал или позабыл имя вдовы Старого Дока Форсайта.

Я снял трубку, но потом, поколебавшись, снова повесил на рычаг. Я зашел слишком далеко. Стоит ли дальше испытывать судьбу? Хотя, успокаивал я себя, вряд ли существует вероятность, что мой телефонный звонок засекут.

Я снова поднял трубку, опустил монету и набрал номер. Раздались гудки. Я ждал. Наконец кто-то ответил. Мне показалось, что я узнал голос, но уверенности не было.

- Мисс Адамс?

- Да. Миссис Форсайт спит, и...

- Кэти, - сказал я.

- Кто говорит?

- Хортон Смит.

- Ох! - испуганно вскрикнула она и больше не произнесла ни слова.

- Кэти...

- Я рада, что вы позвонили, - проговорила она наконец. - Все это было страшной ошибкой. Молодой Боллард вернулся. Вся троица возвратилась. Теперь все в порядке, и...

- Подождите минутку, пожалуйста, - попросил я.