Жар сумрачной стали (Приключения Гаррета)   ::   Кук Глен

У парней Релвея кончилось терпение. Они перескочили через забор и открыли ворота изнутри. Охранник завопил. Я пустился втолковывать ему по-новой, и тут подоспел встревоженный Гилби. Хвали небесам! А то мало мне четвероного чудовища, с которым сладу нет, - еще и двуногий олух попался!

- Я думал, ты ушел с мадам Тинстолл, - сказал Гилби. - Твоя подружка в истерике.

- Какая из?

- Та, с которой ты пришел. Что у тебя? Я молча поднял тент. Во дворе было достаточно светло, чтобы разглядеть содержимое фургона. Гилби оперся рукой о козлы, другой прикрыл глаза.

- Что это значит? - выдавил он.

- Оборотни. - Я пересказал ему наши с Релвеем подвиги.

- Я только что видел Киттиджо... Днем она была веселая, а вечером из нее вдруг стало словечка не вытянуть. А я-то гадал...

- Как по-твоему, зачем шайке оборотней проникать в дом Макса?

- Может, они пива захотели? Или пивоварню?

Это был вовсе не образчик черного юмора - Гилби спрашивал на полном серьезе.

- Думаю, ты прав. Но зачем им пивоварня? И почему сейчас?

- Спроси лучше у них, Гаррет. Может статься, пивоварня здесь и не при чем. Что будем делать?

- Как ни это гадко, придется рассказать боссу.

- Разумеется. - Гилби тяжело вздохнул. - Но я о другом: что нам делать с теми, кто в доме? Надо их поймать. Или нет?

- Надо, и поскорее. Пока они не спохватились, не сменили обличье и не удрали. Думаю, их всего трое. Остальные увезли тела...