Жар сумрачной стали (Приключения Гаррета)   ::   Кук Глен

- Пожалуй, мне стоило попросить у твоего нового покровителя что-нибудь поувесистее...

- Естественно. Но ничего, ты уболтаешь любого врага.

- Твоими бы устами, лапушка... Будь оно так, не пришлось бы мне улепетывать без оглядки от той богини, что в подружки набивалась.

- Гаррет, ушам своим не верю! Ты - и убегаешь от женщины?

- У нее кожа зеленая, а рук четыре вместо двух. И зубы как у ящериц Венейбла. Хотя она симпатичная.

- Не сомневаюсь. Там кто-то есть. Зрение Тинни острее моего. Лично я ничего и никого не видел, но положился на ее слова: склонности к дурацким шуточкам за нею не водилось. Во всяком случае, пока.

- Надеюсь, не гнилая, - пробормотал я, подбирая с земли палку. Она наверняка разлетится на мелкие кусочки при первом же ударе, но к человеку с палкой в руке обычно относятся уважительно. - Надо забежать домой, прибарахлиться.

- Я бы составила тебе компанию, да дядюшка Уиллард, верно, с ума сходит.

- Настоящий мужчина всегда поймет женщину, - сообщил я Попке-Дураку. Среди деревьев, между тем, мелькнула тень: кому-то не сиделось на месте. Мало того, этот "кто-то" был не один, - Надеюсь, они не вместе.

Обошлось: соглядатаи и вправду не были заодно; мало того, друг друга они приметили, похоже, давным-давно и все норовили укрыться так, чтобы не заметили остальные. Пока мы с Тинни шли через рощицу, со всех сторон доносились шорохи и приглушенные возгласы.

- Это их ты до сих пор не замечал?

- Ребята городские.