Жар сумрачной стали (Приключения Гаррета)   ::   Кук Глен

.. Будь эта парочка в состоянии ходить, их бы след давно простыл. Но надзиратель явился ко мне с просьбой предоставить транспорт. Я припомнил, что тебя в городе нет, и спустился выяснить, в чем, собственно, дело. Оборотень понял, что прокололся, и удрал прежде, чем мы успели его схватить.

- Значит, мои добрые друзья по-прежнему у вас?

- А куда они денутся? Камеры под завязку забиты. Правда, на меня давят с Холма, требуют отпустить всех, кто так или иначе замешан в событиях прошлой ночи.

- А как там Джеррис Дженорд? Удалось вам его расколоть? Я нашел доказательства его связи с оборотнями. - Или с неким посредником между оборотнями и человеколюбцами; эта версия мне самому казалась наиболее правдоподобной. Вряд ли Дженорд намеренно причинил зло Вейдерам. И вряд ли он сознательно помогал оборотням проникнуть в дом. Скорее, он был пешкой, которую передвигали таким образом, что любой ход непременно влек за собой малоприятные последствия для окружающих. Вполне возможно, он в конце концов сообразил, за кого его держат, и именно запоздалым раскаянием и объясняется его состояние в ту ночь, когда с ним повстречались Тай и бедняга Ланс.

- Мы еще его не допрашивали, - сказал Релвей. - Некогда было. Хлопот полон рот.

Однако за мной проследить он не забыл, хорек этакий.

- Могу я с ним поговорить?

- Погоди, позову ребят, и вместе сходим.

- Я не собираюсь вырывать ему ногти. Всего-навсего хочу пару вопросов задать.