Жар сумрачной стали (Приключения Гаррета)   ::   Кук Глен

Веселье было столь бурным, что у меня даже живот разболелся. - Знаешь, лучшей истории я не слыхал с тех пор, как мне расказали про слепую монашку и беззубую змею. А я был уверен, что чувства юмора у тебя и в помине нет.

- Твой смех лишний раз подтверждает, что чувство юмора - недостаток, а не преимущество. Им наделены только люди, поэтому вы его переоцениваете.

- Ты про юмор? Да брось ты, у крысюков - и у тех чувство юмора имеется. Между нами, людям этому самому чувству юмора еще учиться и учиться.

Вот и ходячий пример. В комнату вошел Дин, принес два стула. Поставил их и, не произнеся ни слова, удалился. Минуту спустя приперся вновь, с козлами, снова вышел и снова вернулся, на сей раз с парой досок.

- Какого хрена ты все это притащил? - справился я.

- Стол собираю.

- Зачем?

- Для званого обеда. Эта комната у нас самая просторная.

- Какой-такой званый обед?

- Я пригласил друзей, Гаррет.

- Ты? Пригласил? Друзей? А домовладельца предупредить? - Или его самого пригласить? - Мне нужно потолковать насчет моих друзей. У тебя было время у них в башках покопаться. Что узнал? Ну?

- Ничего важного. Все, что я выяснил, тебе уже известно.

Какой-то он сегодня чересчур уклончивый. Не иначе как что-то замышляет. Ох, не нравится мне это.

- Ничего важного? Да чем ты там занимался? Пиво хлестал, с Трейлом и Стори?

Дин принес очередные стулья. Не помню, чтоб у нас такие были. Верно, одолжил у кого-то.