Жар сумрачной стали (Приключения Гаррета)   ::   Кук Глен

Из Релвея получилась редкая уродина. Однако он настоял на том, чтобы лично сопровождать столь важную узницу. Не буду, пожалуй, ему говорить, что от таких красоток молоко скисает и дети на всю жизнь заиками остаются, - зачем расстраивать главу тайной полиции?

Помнится, он собирался обаять Нагита и пойти вместе с ним в поместье.

Лейтенант на Релвея и не взглянул.

- Вы нашли Монтецуму! - выпалил он. - Где? Как?

- Вас опередили, Эд. Кто-то из Волков. Их навел на след Джеррис Дженорд. Думаю, особых претензий по поводу того, что Волков не выкорчевали с корнем, мы не услышим. В конце концов, они все, как на подбор, герои войны - в глазах большинства обывателей. Так что Бондурант Алтуна несколько поспешил со своими публичными обвинениями Волков в предательстве. Будь он хоть чуточку поумнее, добился бы в жизни куда большего.

Я пересказал Нагиту все, что узнал от Тамы, присовокупив, разумеется, свои догадки.

- Тама пообещала сотрудничать. - Она привыкла выживать. А единственный способ выбраться сухой из этой лужи - спасти человека, который, возможно, будет охотиться за ней до скончания времен. - К тебе-то Норт-Энглиш как относится?

- Прохладно. Я слишком много знаю, и он вспоминает об этом всякий раз, как видит меня. Однако пока не выгнал. С другой стороны, где он найдет второго такого кретина, который взвалил бы на себя мою работу? Я не верю, что его подменили.

- Прикинь, как нам остаться с ним наедине и испытать его серебром.