JК
Орел улетел :: Хиггинс Джек
Страница: 182 из 294Что ж, все, что нам пока нужно, мы узнали: решетку можно снять в любой момент. Пошли отсюда.
* * *
Шоу задвинул занавески на окнах гостиной. Стекла дребезжали от ветра, налетевшего с моря на Ромнийскую низину. Мебель в доме уже давно потеряла приличный вид, ковры вытерлись. Перед пылающим камином лежала собака. Открылась дверь, и в гостиную вошла Лавиния с подносом в руках. Она была в брюках.
– Я сварила кофе, дорогой.
– Кофе?! – воскликнул Шоу. – К черту кофе! В подвале я нашел бутылку шампанского. «Боллинджер». Вот что мы будем пить сегодня.
Он вытащил бутылку из ведерка на столе, торжественно открыл ее и наполнил шампанским два бокала.
– Этот Конлон, – спросила она, – какой он из себя?
– Я описывал его тебе раз пять, старушка.
– О, Макс, это же так интересно. За тебя, дорогой.
– И за тебя, старушка, – сказал Шоу, приподнимая в ответ бокал.
* * *
В кабинете Шелленберга было тихо. Он сидел за письменным столом и работал с документами при свете настольной лампы. Открылась дверь, в кабинет заглянула Ильзе.
– Вам приготовить кофе, генерал?
– Вы еще здесь? Я думал, вы уже ушли.
– Я переночую в комнате отдыха. Аза тоже не поедет домой. Он сейчас в столовой.
– Давайте-ка составим ему компанию. – Шелленберг поднялся и застегнул мундир.
– Вы беспокоитесь за Девлина, генерал?
– Моя дорогая Ильзе, Лайам – человек беспредельных возможностей, и он очень хитер.
* * *
Шоу задвинул занавески на окнах гостиной. Стекла дребезжали от ветра, налетевшего с моря на Ромнийскую низину. Мебель в доме уже давно потеряла приличный вид, ковры вытерлись. Перед пылающим камином лежала собака. Открылась дверь, и в гостиную вошла Лавиния с подносом в руках. Она была в брюках.
– Я сварила кофе, дорогой.
– Кофе?! – воскликнул Шоу. – К черту кофе! В подвале я нашел бутылку шампанского. «Боллинджер». Вот что мы будем пить сегодня.
Он вытащил бутылку из ведерка на столе, торжественно открыл ее и наполнил шампанским два бокала.
– Этот Конлон, – спросила она, – какой он из себя?
– Я описывал его тебе раз пять, старушка.
– О, Макс, это же так интересно. За тебя, дорогой.
– И за тебя, старушка, – сказал Шоу, приподнимая в ответ бокал.
* * *
В кабинете Шелленберга было тихо. Он сидел за письменным столом и работал с документами при свете настольной лампы. Открылась дверь, в кабинет заглянула Ильзе.
– Вам приготовить кофе, генерал?
– Вы еще здесь? Я думал, вы уже ушли.
– Я переночую в комнате отдыха. Аза тоже не поедет домой. Он сейчас в столовой.
– Давайте-ка составим ему компанию. – Шелленберг поднялся и застегнул мундир.
– Вы беспокоитесь за Девлина, генерал?
– Моя дорогая Ильзе, Лайам – человек беспредельных возможностей, и он очень хитер.