Зов тьмы   ::   Фридман Майкл

– Рад познакомиться. Меня зовут Пикар. А моего спутника по путешествию – Ралаккай.

– Спасибо за помощь, – добавил золотоглазый. – Или, вернее будет сказано, за желание помочь.

Джорди пожал плечами, будто речь шла о какой-то мелочной услуге.

– Не мог поступить иначе, потому что трудно с этим мириться.

– Ты – настоящий серой, – похвалил Ралаккай.

– Да, – подтвердил Пикар, – ты совершил героический поступок, Джорди.

Мы все – герои, все рисковали своей жизнью за других. Теперь, когда это установлено, можно поговорить о чем-нибудь другом, более полезном.

Чернокожий рассмеялся. Его смех звучал весело, от души, и не очень-то вписывался в сложившуюся обстановку.

– Что-то вы не выглядите особенно расстроенными, – заметил он, – Если бы я знал, что вы так довольны жизнью, то не стал бы и рисковать.

– Мы просто решили не унывать, – отозвался на едкое замечание Ралаккай. – Но, как и всем, нам хотелось бы получить свободу.

– Согласен, – вставил Пикар и вздохнул. – Хотя приятно осознавать, что некоторым удалось бежать.

Он посмотрел на пустые повозки позади. Но остальные и так его прекрасно поняли.

– Славная выдалась ночка! Жаль, второй такой не будет. Охранники уже один раз обожглись и второй раз к огню не полезут.

– Кстати, – сказал Джорди, – вы случайно не знаете, куда нас везут?

– К сожалению, нет, – ответил Ралаккай.