Зверинец   ::   Родденберри Джин

Ещё немного – и раздастся взрыв.

– Было бы аморальным, – сказала Номер Первый, – создать расу людей, которым предназначено быть рабами. Вы согласны со мной, капитан?

Поколебавшись секунду, Пайк кивнул.

– Это что, обман? – спросил Магистрат. – Или вы в самом деле намерены уничтожить себя? Да, вижу, что намерены.

– Вина, у тебя есть время вернуться в подземелье. Но поторопись. Талозианин – просто, чтобы показать тебе, насколько мы, земляне, примитивны – можешь уйти с ней.

Ни Магистрат, ни Вина не двинулись с места.

– Нет, – сказала Вина. – Раз вы считаете, что это так важно, я тоже не могу уйти. Думаю, если у них будет хоть один землянин, они могут попытаться опять.

– Мы не верили, что такое возможно, – сказал Магистрат, и в мыслях его ощущался странный отголосок – печаль? – Вся история и обычаи вашей расы говорят об уникальной ненависти к жизни в плену, даже если плен этот милосерден и приятен. Но вы предпочитаете смерть. Это делает вашу расу слишком опасной и агрессивной для наших нужд.

– Он имеет в виду, – пояснила Вина, – что вас нельзя использовать. Можете вернуться на свой корабль.

Номер Первый выключила фазер, и как раз вовремя. Наступившую тишину нарушил Пайк.

– Вина, это всё. Никаких извинений. Вы захватили одного из нас, угрожали нам, пытали нас…

– Ваша нестабильность обрекла талозианскую расу на вымирание, – сказал Магистрат.