JК
Звезда сироты :: Фостер Алан Дин
Страница: 34 из 304Твои настоящие родители! Тыничего им не должен, и уж меньше всего — доставить удовлетворение, показав им, что ты выжил!
— Я не знаю, при каких обстоятельствах от меня отреклись, Симм, — возразил наконец Флинкс. — Я должен выяснить. Должен.
Бармен, сам сирота, пожал массивными плечами:
— Ты, Флинкс, неприспособленный к жизни идеалист.
— А ты — еще больший, — отпарировал юноша, — вот поэтому-то ты мне и поможешь.
Симм пробурчал что-то неразборчивое, что вполне могло быть ругательством.
— Куда он вышел?
Флинкс показал на скрытую дверь, Симм подошел к ней и для пробы привалился к металлической панели. Шарниры подались внутрь с удивительной легкостью. За дверью они обнаружили короткий коридор, ведущий к маленькому личному лифту, быстро доставившему их к основанию этой роскошной башни.
— Как ты вообще попал сюда? — спросил Флинкс своего друга.
Симм дернул углом рта:
— Сказал ребятам из службы безопасности, что у меня есть пропуск на встречу с местным жителем — обычная процедура в подобных центральных районах.
— Кто-нибудь потребовал показать его?
Симм даже не улыбнулся.
— Ты бы стал? Только один охранник попробовал было, но я думаю, с ним будет все в порядке, если о нем позаботятся как надо. Осторожней теперь, — предупредил великан, когда лифт остановился. Пригнувшись сбоку от двери, он выпрыгнул наружу, как только дверь достаточно открылась, чтобы пропустить его. Но их не ждала никакая засада.
— Я не знаю, при каких обстоятельствах от меня отреклись, Симм, — возразил наконец Флинкс. — Я должен выяснить. Должен.
Бармен, сам сирота, пожал массивными плечами:
— Ты, Флинкс, неприспособленный к жизни идеалист.
— А ты — еще больший, — отпарировал юноша, — вот поэтому-то ты мне и поможешь.
Симм пробурчал что-то неразборчивое, что вполне могло быть ругательством.
— Куда он вышел?
Флинкс показал на скрытую дверь, Симм подошел к ней и для пробы привалился к металлической панели. Шарниры подались внутрь с удивительной легкостью. За дверью они обнаружили короткий коридор, ведущий к маленькому личному лифту, быстро доставившему их к основанию этой роскошной башни.
— Как ты вообще попал сюда? — спросил Флинкс своего друга.
Симм дернул углом рта:
— Сказал ребятам из службы безопасности, что у меня есть пропуск на встречу с местным жителем — обычная процедура в подобных центральных районах.
— Кто-нибудь потребовал показать его?
Симм даже не улыбнулся.
— Ты бы стал? Только один охранник попробовал было, но я думаю, с ним будет все в порядке, если о нем позаботятся как надо. Осторожней теперь, — предупредил великан, когда лифт остановился. Пригнувшись сбоку от двери, он выпрыгнул наружу, как только дверь достаточно открылась, чтобы пропустить его. Но их не ждала никакая засада.