Звездные войны. Эпизод 1: Призрачная угроза   ::   Брукс Терри

А теперь он потерял и Куай-Гона, как раз теперь, когда никто другой не мог дать ему чувство надежной зашиты. Ни Оби-Ван, ни даже Падме ему не помогут. Когда-нибудь – может быть. Однажды они сыграют в его жизни важную роль, это он знал наверняка. И в тот день его жизнь навсегда переменится. Но не сейчас. Сейчас он был одинок.

Он почувствовал знакомое прикосновение ладони к плечу, поднял голову. Нет. Не тот.

– Для тебя начинается новая жизнь, – сказал Оби-Ван.

Анакин вежливо улыбнулся, чтобы не обидеть учителя. Но ничего не ответил. Он не хотел смотреть на учителя. И не хотел знать, что тот чувствует.

– Знаешь, – продолжал Оби-Ван, разглядывая ликующие толпы народа. – Куай-Гон всегда не любил больших праздников. Говорил, что людям они необходимы, а потом куда-нибудь прятался, только бы не участвовать. Интересно, как бы он отвертелся от парада?

Анакин пожал плечами.

– Но он бы гордился, узнав, что этот парад в честь тебя тоже, – улыбнулся джедай. Анакин посмотрел на него.

– Ты так думаешь?

Оби-Ван кивнул.

–Да.

Рядом вокруг астродроида отплясывал Джар Джар, его уши развевались по ветру и хлопали.

В пронзительном голубом небе пылало солнце. Внизу через площадь и дальше по городу ползла длинная цветастая лента парада.



x x x

В ту ночь Дарт Сидиус стоял на балконе, нависшем над городом. Ночь озарялась множеством праздничных огней. Где-то гремел салют.