Звездный танец   ::   Роберсон Дженнифер

Теперь я могу чуть-чуть выпить, когда мне хочется. Мне только практически никогда не хочется. Точно также я прекратил испытывать потребность в наркотиках. Что это – обычное яв– ление? Я сейчас и курю гораздо меньше, а если курю, то отношусь к этому не так легкомысленно.

– Значит, космос заставил тебя повзрослеть вопреки тебе самому?

– Сначала. Позднее мне пришлось включиться и работать как черт – но началось это без моего ведома и согласия.

– Когда это началось? – спросили одновременно Норри и Линда. Мне пришлось подумать.

– Когда я начал учиться видеть сферически. Когда я наконец сумел освободиться от ограничений «верха» и «низа».

Линда заговорила:

– Достаточно мудрый человек сказал однажды, что все, что тебя дезориентирует, – хорошо.. Это тебя обучает.

– Знаю я этого мудрого человека, – насмешливо фыркнул Том. – Подозрительный тип. Мозги у него набекрень, только и всего.

– Разве он поэтому не способен на мудрые мысли?

– Послушайте, – сказал я. – Мы все уникальны. Мы все прошли через весьма трудный процесс отбора. И я не думаю, что первый кроманьонец чув– ствовал себя ото всех отличающимся. Но есть веские доказательства того, что наши способности не присущи человеку как норма.

– Нормальные люди способны жить в космосе, – возразила Норри. – Экипаж Космической Команды. Строительные бригады.

– Если у них есть искусственная локальная вертикаль, – сказал Гарри.