JК
Star Wars: Алые небеса, голубое пламя :: Каннингем Элейн
Страница: 2 из 32Механик скорчил гримасу, углядев гигантского майнока, распластавшегося на центральном корабельном иллюминаторе.
– Смею думать, это не способствовало удачному полёту. Что ж, на этот раз у тебя хоть будет, чем оправдаться.
Джага едва не передёрнуло.
– Нет, всё было совсем иначе. Эта гадость прицепилась к кораблю Шаункир и принялась грызть кабеля на левом борту. Я, э-э… пытался отвлечь её.
Оберскен бросил на него взгляд, полный неприкрытого отвращения.
– Бездумный, недисциплинированный. В нашем корпусе не место героям. Сколько раз я должен это повторять?
Джаг склонил голову, будто бы разом признавая мудрость собеседника и извиняясь, что так плохо ей внимает. Ребёнком он мечтал стать героем. К четырнадцати годам он уже смотрел с нескрываемой ностальгией на эти ранние амбиции, делая скидку на детскую глупость.
Гимальд Нуруодо, полётный инструктор, встретил их у дверей.
– Всё геройствуем, лейтенант Фел?
Тон коменданта, обходительный и невозмутимый, с мучительной доходчивостью отражал его мнение о юном солдате. Джаг постарался спешно переключить его внимание на позитив.
– Сэр, учения увенчались успехом, сэр. Мы победили.
– Победили вы или проиграли - это имеет мало значения. Пренебрежение принципами, допущение одного из подопечных, что его личные амбиции гораздо важнее коллективной мудрости традиций и клана - вот этого мы допустить не можем. - Комендант презрительно фыркнул. - Ты всё больше и больше напоминаешь своего брата.
– Смею думать, это не способствовало удачному полёту. Что ж, на этот раз у тебя хоть будет, чем оправдаться.
Джага едва не передёрнуло.
– Нет, всё было совсем иначе. Эта гадость прицепилась к кораблю Шаункир и принялась грызть кабеля на левом борту. Я, э-э… пытался отвлечь её.
Оберскен бросил на него взгляд, полный неприкрытого отвращения.
– Бездумный, недисциплинированный. В нашем корпусе не место героям. Сколько раз я должен это повторять?
Джаг склонил голову, будто бы разом признавая мудрость собеседника и извиняясь, что так плохо ей внимает. Ребёнком он мечтал стать героем. К четырнадцати годам он уже смотрел с нескрываемой ностальгией на эти ранние амбиции, делая скидку на детскую глупость.
Гимальд Нуруодо, полётный инструктор, встретил их у дверей.
– Всё геройствуем, лейтенант Фел?
Тон коменданта, обходительный и невозмутимый, с мучительной доходчивостью отражал его мнение о юном солдате. Джаг постарался спешно переключить его внимание на позитив.
– Сэр, учения увенчались успехом, сэр. Мы победили.
– Победили вы или проиграли - это имеет мало значения. Пренебрежение принципами, допущение одного из подопечных, что его личные амбиции гораздо важнее коллективной мудрости традиций и клана - вот этого мы допустить не можем. - Комендант презрительно фыркнул. - Ты всё больше и больше напоминаешь своего брата.