Star Wars: Дух Татуина   ::   Деннинг Трой

– Конечно, капитан Соло, но это:

– Ц-ЗПО! - Хэн поднял Хират повыше. - Что она говорит?

– Что она нашла планшет, и он принадлежит ей, - Ц-ЗПО посмотрел в небо. - Вам стоит…

– Позже, Ц-ЗПО, - сказала Лея. - Мы тебе скажем.

Чубакка прорычал, что хотел посмотреть планшет только потому, что на нем было лицо Хэна. Конечно, йава этого не поняла, оттого и пошла ругань.

– Хират, - сказала Лея. - Давай договоримся. Йава успокоилась.

– М'квктт кенза?

– Дай мне планшет на минутку, а потом можешь его забрать насовсем.

Хират пробормотала длинную фразу-вопрос.

– Она хочет знать, сколько вы заплатите за аренду.

– Сколько ты заплатишь мне, чтобы я не бросил тебя на землю? - спросил Хэн, подергивая йаву за шиворот.

Хират вытащила планшет из-под плаща и передала Лее. Та быстро нашла сообщение под заголовком: «Директива командования ТС3519. Re: подозреваемые повстанцы». На дисплее быстро промелькнули лица Хэна, Леи и Чубакки.

Голос офицера назвал их по имени.

– Разведка «Химеры» полагает, что данные повстанцы ищут «Закат Киллика». Согласно приказу, их необходимо захватить живыми. Если какой-либо солдат убьет одного из них, его взвод будет лишен недели отпускных и жалованья на месяц.

– Они знают, кто мы, - сказала Лея. - Плохо.

– Да, но они не должны нас убивать, - сказал Хэн. - Это хорошо.