Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза   ::   Брукс Терри

Без наград, без сожаления и без жалости.

Анакин помотал головой, отметая возможные и далекие трудности с безрассудностью своего возраста.

- Но я хочу! - упрямо сказал он. - Я только об этом мечтал! Мам, можно?

Шми промолчала, вместо нее ответил Куай-Гон:

- Путь перед тобой, Анакин. Только тебе решать, идти или нет.

Мальчик с трудом оторвался от величественных картин, уже разворачивающихся перед его внутренним взором. С удивлением он обнаружил, что все еще стоит посреди комнаты у себя дома: глинобитные выщербленные стены показались ему такими скучными по сравнению с тем, что он только что видел.

- Я хочу, - повторил он.

- Тогда собирай свои вещи, - ответил джедай. - У нас мало времени.

Восторженный вопль услышали, видимо, и соседи. Анакин вырвался из рук Шми, немного попрыгал по комнате, зашибая табуретки, потом вновь подскочил к матери, обнял ее и побежал к себе. В дверях своей комнаты он остановился.

- А мама? - вдруг спросил он. - Она тоже свободна?

Рыцарь молчал. Анакин повернулся к Шми:

- Мам, ты поедешь с нами? Ну, ма-ам…

Куай-Гон и Шми переглянулись, и Анакин понял, каков будет ответ, еще до того как рыцарь заговорил.

- Я пытался освободить и ее, - сказал рыцарь. - Но Уотто не захотел.

- Но деньги…

Куай-Гон покачал головой.

- Там нет и четверти нужной суммы.

- Ани, мое место здесь, - негромко сказала Шми. - Здесь мое будущее. А тебе пришло время уходить. Я не могу пойти с тобой.