Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза   ::   Брукс Терри

И еще Анакину очень понравился самыйстарший из них; так смешно: такой маленький, ростом ниже даже Анакина, старается не вылезать вперед, а явно самый главный… И вдобавок Амидала, кажется, тоже сердится на Куай-Гона, только тут уж совсем непонятно, по какой причине. А Оби-Ван, вот тот не просто сердит, он даже ругается. Как сейчас. Вот если бы можно было придумать, как всех помирить…

Ветер задувал из каньона и уносил слова двух джедаев прочь. Делая вид, что просто так слоняется без дела, Анакин подобрался поближе.

- Это вовсе не дерзость, учитель! - ораторствовал неистовый Оби-Ван. - Это правда!

- Это ты так считаешь, - отрезал Куай-Гон.

Лицо его было бесстрастно. Даже слишком бесстрастно, чтобы Анакин поверил, что ему все равно.

- Этот мальчик опасен! - упорствовал Оби-Ван.- И все это чувствуют. Кроме вас!

- Его будущее неясно, - резко поправил Куай-Гон. - Но он - не опасен.

В паузе - Оби-Ван набирал воздуха в легкие, чтобы начать новый раунд ссоры - Куай-Гон отвернулся и холодно произнес:

- Совет решит, как поступить с Анакином. На этом закончим. Иди на корабль.

Пару секунд Оби-Ван яростно смотрел ему в спину, как будто собирался прожечь взглядом дыру в ней, потом побежал на корабль. Он очень сердит и обижен, решил Анакин. Надо будет с ним поговорить. Плохо, когда хорошие люди ругаются. Он подергал джедая за плащ.

- Учитель Куай-Гон, - позвал мальчик, - но… я не хочу быть проблемой.

Рослый джедай опустился рядом с ним на колени.