Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза   ::   Брукс Терри

Босс Насс разверз огромную пасть и изрек: - Ваша что хочешь, чужаки? Учитель вышел вперед и назвал себя. Потом представил Оби-Вана. Потом ввел высокую сторону в курс дела. Речь его сводилась к нескольким пунктам: блокада, послы верховного канцлера, вторжение, просьба о помощи. Оби-Ван слушал и поражался. Временами учитель мог вести нескончаемые беседы, не повторяясь в тематике и представляя проблемы с разных сторон. А иногда события в его изложении сжимались по времени до невероятно малых величин.

Босс Насс выслушал рыцаря, не перебивая. Потом отрицательно замотал головой.

- Ваша сюда быть нельзя,- громыхнул он.- И целая армия машинков тому причиной. Они - не наша проблема.

- Но эта армия вот-вот нападет на Набу,- возразил Куай-Гон.- Мы должны предупредить их.

Босс Насс издал трубный рев. У Оби-Вана даже уши заложило.

- Наша не люби это набу,- зычно возвестил Босс Насс. Остальные гунганы согласно закивали. - Набу думают, они очень умная. Думают: у них большая мозги! Набу ничего нам не сделать, мы живи под вода, а они в верхах. Давно-давно ничего не делай друг с другом. Машинки того не меняй.

- Победив тех, кто живет на поверхности планеты, дроиды нападут на вас,- вмешался Оби-Ван.

- Моя так не думай,- хмыкнул Босс Насс.- Наша один-два раза говори с набу, с машинками не говори никогда. Они про нас не слышать.

И совет вновь согласился с ним, дружным бормотанием одобрив слова Босс Насса.

- Вы и набу неразрывно связаны,- настаивал Оби-Ван.