Star Wars: Эпизод I. Призрачная угроза   ::   Брукс Терри

Ты все-таки странный, - сказала она. - Только боюсь, что я не могу выйти за тебя…

Анакин, - подсказал он.

- Анакин, - повторила она. - Ты - всего лишь маленький мальчик.

Он не улыбнулся ей в ответ, но и не обиделся. Просто пожал плечами:

- Это ненадолго.

x x x



Задний двор был завален кучами векового хлама, в котором с трудом можно было угадать знакомые предметы. Но не всегда.

- А! Вот он,- Уотто завис над грудой ржавого железа, задумчиво потыкал кривым толстым пальцем в свой список и со смущенным жужжанием перелетел к соседней куче. - Генератор Т-14!

Куай-Гон с сомнением посмотрел на генератор. На его взгляд, тот, что был установлен на их корабле - точнее, то, что от него осталось, - находился в лучшем состоянии. Только не работал.

Вам повезло! - возвестил тем временем Уотто.- Я здесь единственный, у кого есть такой генератор. Вот уж, действительно, повезло…

- Но вы могли бы просто купить новый корабль. Вышло бы дешевле. И, кстати, раз уж речь зашла, чем платить будете?

- У меня есть республиканские датари, - рискнул Куай-Гон. Не получилось.

- Республиканские кредитки? - Уотто аж перекосило от отвращения. - Республиканские кредитки здесь не ходят! Мне нужно кое-что по-надежнее, что-нибудь достойное… В самом крайнем случае могут сойти купоны с купейками! Или тойдарианские шуршики… или коррелианская зелень…

Рыцарь покачал головой: . - Больше у меня ничего нет, - его ладонь словно погладила кого-то невидимого. - Но кредитки подойдут.