JК
Star Wars: Эпизод IV. Новая надежда :: Лукас Джордж
Страница: 227 из 299И не ради твоих прекрасных глаз я влез в это дело. Кое-кто обещал, что мне неплохо заплатят.
Лейя вспыхнула.
– Не беспокойся, - заверила она. - Если ты любишь деньги… именно их ты и получишь!
В дверном проеме ей под ноги попался Люк, решивший узнать, что за страсти бушуют в рубке? Мальчишку чуть было не затоптали.
– Твой друг - просто наемник! - гневно возвестила принцесса, отталкивая Люка в сторону. - Мне интересно, заботит ли его хоть что-нибудь или кто-нибудь?
– Меня… - невпопад сказал Люк, глядя ей вслед. - Меня заботит.
Он потер ребра, куда врезался острый и крепкий локоть их высочества, и уселся в свободное кресло второго пилота.
– Хэн, что скажешь? Соло покосился на дверь:
– Лучше помолчу…
Может быть, Люк и не хотел, но его негромкое «вот и славно» Хэн услышал. У кореллиан вообще слух довольно острый.
– Но! - тут же продолжил Соло (мальчик напрягся и правильно сделал). - У девчушки крепкие стабилизаторы. Ну, не знаю… как по-твоему, могут ли принцесса и парень вроде меня…
– Нет! - поспешно отрезал Люк.
Получилось, удовлетворился Соло. Ему понравилось дразнить нового приятеля; к голубоглазой наивности он вообще относился восторженно.
***
Йавин был необитаем. Огромный газовый гигант, которому так и не повезло стать звездой, плыл по орбите вокруг своего состоявшегося собрата в сопровождении многочисленных лун-спутников - драгоценный кристалл в ожерелье.
Лейя вспыхнула.
– Не беспокойся, - заверила она. - Если ты любишь деньги… именно их ты и получишь!
В дверном проеме ей под ноги попался Люк, решивший узнать, что за страсти бушуют в рубке? Мальчишку чуть было не затоптали.
– Твой друг - просто наемник! - гневно возвестила принцесса, отталкивая Люка в сторону. - Мне интересно, заботит ли его хоть что-нибудь или кто-нибудь?
– Меня… - невпопад сказал Люк, глядя ей вслед. - Меня заботит.
Он потер ребра, куда врезался острый и крепкий локоть их высочества, и уселся в свободное кресло второго пилота.
– Хэн, что скажешь? Соло покосился на дверь:
– Лучше помолчу…
Может быть, Люк и не хотел, но его негромкое «вот и славно» Хэн услышал. У кореллиан вообще слух довольно острый.
– Но! - тут же продолжил Соло (мальчик напрягся и правильно сделал). - У девчушки крепкие стабилизаторы. Ну, не знаю… как по-твоему, могут ли принцесса и парень вроде меня…
– Нет! - поспешно отрезал Люк.
Получилось, удовлетворился Соло. Ему понравилось дразнить нового приятеля; к голубоглазой наивности он вообще относился восторженно.
***
Йавин был необитаем. Огромный газовый гигант, которому так и не повезло стать звездой, плыл по орбите вокруг своего состоявшегося собрата в сопровождении многочисленных лун-спутников - драгоценный кристалл в ожерелье.