Star Wars: Возрождение тьмы   ::   Зан Тимоти

- На вашей планете есть животные, которые настолько опасны для меня, что потребуется бластер?

- Таких теперь нет, - мрачно сообщил Хабарух, - но против Меча тоже нет возражений.

Чубакка что-то прорычал тихо, но не скрывая злобы, его безобразно искривленные когти непроизвольно задвигались, то высовываясь, то убираясь в оболочки на концах пальцев. Он был, как внезапно поняла Лея, на грани потери самообладания… и, возможно, готовности взять дело в свои громадные лапы…

- В чем проблема? - требовательно спросил Хабарух.

У Леи засосало под ложечкой. Честность, напомнила она себе.

- Моему пилоту не нравится идея моего путешествия с вами без него, - призналась она. - Он обладает… Ну, вряд ли вы сможете это понять.

- Он пожизненно предан вам?

Лея, прищурясь, уставилась на динамик. Она не ожидала, что Хабарух даже слышал о пожизненной преданности вуки, тем более знал о том, что это такое.

- Да, - ответила она. - Сначала это была преданность только моему мужу, Хэну Соло. Во время войны Чуви распространил ее на моего брата, и меня.

- А теперь еще и на детей, которых вы в себе носите?

Лея взглянула на Чубакку.

- Да.

Переговорное устройство замолчало на добрую минуту. Сторожевик продолжал приближаться к ним, и Лея вдруг заметила, что крепко вцепилась в подлокотник кресла, пытаясь понять, о чем задумался ногри.